Page 21 - R1Guidebook_Final revised version for translation after visual changes_DE
P. 21

20



                  Das Hauptziel besteht darin, bis zu 82 % der Bevölkerung in der Altersgruppe von 20
                  bis 34 Jahren mit ausreichenden digitalen Kompetenzen auszustatten, um sie für neue
                  Berufe fit zu machen. Dies lässt jedoch einen wichtigen und benachteiligten Teil der
                  rumänischen Bevölkerung außen vor, der immer noch große Probleme mit der berufli-
                  chen Umstellung nach dem 40. Lebensjahr hat.

                  Leider zeigt die derzeitige Situation, dass die gefährdeten Kategorien von Erwachsenen
                  immer noch nicht von der Schulung digitaler Kompetenzen durch nationale Program-
                  me profitieren und nur auf lokaler Ebene einige NROs mit Hilfe von europäischen Mit-
                  teln Schulungsprogramme anbieten. Diese sind auf nationaler Ebene schwer zu organi-
                  sieren, da Rumänien keine nachvollziehbaren Statistiken über die tatsächliche Anzahl
                  der Menschen hat, die nicht über digitale Kompetenzen verfügen.

                  2.4 AKTUELLE ERGEBNISSE AUS POLEN

                  2.4.1  STAND  DER  NATIONALEN  DIGITALISIERUNG  UND  DIGITALE  KOM-
                  PETENZ IN DER BEVÖLKERUNG
                  Polen ist eines der am wenigsten entwickelten europäischen Länder, was die digitale
                  Kompetenz angeht, insbesondere bei den über 40-Jährigen. Dieses Problem muss an-
                  gegangen werden, aber es gibt nicht viele Initiativen, die eine Änderung dieser Situati-
                  on herbeiführen könnten. Es ist sehr schwierig, Kurse zu finden, die die Kompetenzen
                  von Pädagog*innen bei der Vermittlung digitaler Fähigkeiten im Allgemeinen verbes-
                  sern könnten, und in der Erwachsenenbildung ist es sogar noch schlimmer.

                  DIE NATIONALE DIGITALE STRATEGIE
                  Es gibt keine nationale Strategie zur Verbesserung der Kompetenzen von Lehrkräften
                  und damit zur Verbesserung der digitalen Kompetenz der Menschen.

                  2.4.2 VERSCHIEDENE WEITERBILDUNGSPROGRAMME UND NETZWERKE
                  FÜR LEHRKRÄFTE
                  Die meisten der angebotenen Kurse werden von gemeinnützigen Organisationen oder
                  privaten Unternehmen angeboten. Nur einige wenige werden von nationalen Einrich-
                  tungen angeboten. Wenn ja, handelt es sich um regionale Agenturen. In vielen Fällen
                  geht es in diesen Kursen auch vorrangig darum, die Fähigkeiten im Umgang mit einer
                  bestimmten Software, wie z. B. Microsoft Office, zu verbessern und zu zeigen, wie man
                  sie in der pädagogischen Arbeit einsetzen kann, um sie einfacher und effektiver zu ge-
                  stalten.

                  Die  Kompetenzen  im  Zusammenhang  mit  der  Unterrichtung  anderer  über  digitale
                  Technologien werden in der Regel etwas vernachlässigt, aber nicht vollständig. Es gibt
                  nur wenige Kurse, die darauf abzielen, Pädagog*innen dabei zu helfen, ihren Lernen-
                  den ein höheres Unterrichtsniveau zu bieten.

                  BEWÄHRTE VERFAHREN FÜR DIE DIGITALE AUSBILDUNG VON LEHRKRÄFTEN
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26